Predlagano je, da izvira iz igre kegljev ali kegljev, vendar je The Phrase Finder našel prvo referenco v knjigi angleških pregovorov iz leta 1659: "as fine kot fipens, čist kot devet penijev."
Kaj pomeni right as Ninepence?
Zelo urejeno, urejeno in dobro organizirano; v dobrem stanju.
Kaj pomeni Ninepence?
1: vsota devetih penijev. Opomba: ta izraz se običajno uporablja za britanski peni. 2: stari irski šiling, vreden v Angliji približno devet britanskih penijev. 3: stari španski real, ki je bil prej v Novi Angliji vreden približno 12¹/₂ centov.
Kdo je skoval besedno zvezo prav kot dež?
Aluzija v tej primerjavi je nejasna, vendar izvira iz Velike Britanije, kjer je deževno vreme običajno življenjsko dejstvo, in dejansko je W. L. Phelps je zapisal: "Izraz 'prav kot dež' si je verjetno izmislil Anglež." Prvič je bil posnet leta 1894.
Od kod je prišel fit kot gosli?
Skladna zveza fit as a gosli sega v 1600-ta leta v britanski angleščini, vendar je imela takrat nekoliko drugačen pomen. Beseda fit je imela primarni pomen 'dobro primeren, primeren za določen namen'.